miércoles, septiembre 02, 2009

Tamahome - anuncio japonés

Tengo que poneros esto porque llevo todo el día con la canción esa en la cabeza.

Aquí va el anuncio:


El hombre este que se llama Takuya Kimura y que aquí es famosísimo se mueve por su casa haciendo cosas sin sentido y recibe un email que dice (traduciendo ginchorramente):

"
Encantado de conocerle,

Soy el presidente de la empresa Tamahome, me llamo Tamaki Yasuhiro (aunque me llaman "tama-chan")
"

Entonces el se sorprende: "tama-chan!"

Porque chan es un sufijo cariñoso para CHICAS y NIÑAS pero quien le esta escribiendo es el jefe de una empresa (con nombre de chico).

Y ese es el anuncio.
Nada de decir que bueno es el producto o cosas asi. La verdad es que no se sabe lo que venden, supongo que casas con ese nombre.

Y aun asi creo que es muy buen anuncio. Otros dos de la misma serie de anuncios.

Aqui solo dice que el "tama" de tamahome viene del nombre del presidente.


Aqui el prota se pregunta "y si tamahome construyera en beverly hills?"


Son efectivos porque:
- Parar la musica de repente hace que te enfoques en las palabras del hombre ese.
- La posterior "tamahooome" con musica del final del anuncio hace recordar el nombre
- Sientes apego a la empresa, estoy seguro que el 90% de los japoneses saben ahora como se llama su presidente y eso aqui da mucha cercania.
- Se pega
tamahoooooooooooooooooooooooooooooome

7 comentarios:

Chameleon dijo...

Tama-chan XD
Cuando encontamos con el presidente de Tamahome, podemos llamarlo Tama-chan!!
Me gusta su casa con boxing, bowling, y pezcaaadooo

Fran dijo...

Hola, muy buen blog! Acabo de descubrir el blog gracias al blog de Flapy (www.flapyinjapan), y bueno he echado un poco el boton de "Sobre mi".. para saber algo del autor del blog, pero en fin xDD

Fran dijo...

echado de menos el boton... *

Jordi dijo...

@chameleon: que no es pezcado , es pez!

@fran: acabo de poner una caja de esas que pones informacion sobre ti, esta debajo de las etiquetas. Quiza seria mejor poner un boton al perfil de blogger y punto.

Fran dijo...

Pero lo acabas de poner? Bueno si no es asi, perdona, qu no se me cargaria o algo.. ya sabes esta "Timofonica"... joder y tu en China.. Flapy en Japon.. que envidia(sana) que me dais... jeje, pues a partir de ahora añado este blog a mi lista de blog diarios ;)

Jordi dijo...

Lo acabo de poner. Porque es verdad que algo asi se echaba en falta.

Y es al reves, Flapy en China y yo en Japon. :D

carlamilkncookies dijo...

Hola Jordi!! Cuánto tiempo sin pasarme por tu blog! (y por el mío, q apenas lo retomé esta semana xDDD)

El anuncio es super adictivo, y además, otra razón para ser efectivo, es que como dices, el prota es Takuya Kimura... ay omá! xD

Buenoooo, prometo visitarte más a menudo! Ciao! ^^